Du point de vue des participant.e.s...